A mezzo secolo dalle scosse che hanno segnato indelebilmente il volto e l’anima del Friuli, il 14 e 15 maggio a Casarsa della Delizia in programma il convegno di studi I Turcs tal Friùl di Pier Paolo Pasolini: teatro, lingua, musica che si si inserisce all’interno del progetto di Cinemazero, finanziato dalla regione Friuli Venezia Giulia, Pasolini: i Turcs tal Friùl 1976 — 2026, un appuntamento che mira a intrecciare la memoria storica del sisma con la potenza profetica dell’opera pasoliniana.
Il convegno, curato da Roberto Calabretto e Luca Giuliani per Cinemazero, è realizzato in sinergia con l’Università degli Studi di Udine e il Centro Studi Pier Paolo Pasolini e in collaborazione con il Comune di Casarsa della Delizia e l’ERT – Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia, e si avvale del sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia, di Confindustria Udine e di Banca 360 FVG.
A rendere ancora più ampia e articolata la rete dei partner contribuiscono il CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia, l’Associazione Teatri Stabil Furlan, il teatro Nuovo Giovanni da Udine il Comune di Gemona del Friuli, l’Associazione Icaro – Volontariato Giustizia ODV e il Centro Studi Padre David Maria Turoldo.
PROGRAMMA CONVEGNO
GIOVEDÌ 14 MAGGIO 2026
H: 15.00
Saluti istituzionali
H: 15.30
I SESSIONE
I TURCS TAL FRIÙL DI PIER PAOLO PASOLINI presiede ROBERTO CALABRETTO
STEFANIA RIMINI – Tra passione e ideologia: i Turcs verso l’antropologia teatrale
GABRIELE ZANELLO – I Turcs di Pasolini: un’introduzione critica
FABRIZIO TUROLDO – Lessico per un confronto: sette parole per leggere il rapporto tra Pasolini e Turoldo
H: 17.45 II SESSIONE
ELIO DE CAPITANI, ARSENALE DI VENEZIA, 1995
presiede MAURA LOCANTORE
ELIO DE CAPITANI – Ma di-n-dulà vènia qe muart? Riflessioni sui Turcs di Pasolini tra Srebrenica e Gaza
VALTER COLLE – Marini – Pasolini. Intrecci di musiche e parole per la scena
ROBERTO CALABRETTO – “Una cantata in forma di vento”. Le musiche di scena di Giovanna Marini.
H: 19.00
CHIUSURA LAVORI
VENERDÌ 15 MAGGIO 2026
II GIORNATA
H: 9.30
III SESSIONE
RODOLFO CASTIGLIONE, SAN LORENZO, VENEZIA 1976
presiede STEFANIA RIMINI
MASSIMO SOMAGLINO – Rodolfo o il filo rosso della passione.
LILIANA CARGNELUTTI – Gli elementi scenografici di Luciano Ceschia.
ROBERTO CALABRETTO – Un antico organum, i Pink Floyd e Luigi Nono nell’allestimento del 1976
H: 11.00
IV SESSIONE
ALESSANDRO SERRA, GIOVANNI DA UDINE, 2026
presiede LUCA GIULIANI
LUCA GIULIANI – Dalla scena arcaica a quella contemporanea: ragioni di un progetto culturale
BRUNO DE FRANCESCHI – I Turcs, o delle distruzioni
ALESSANDRO SERRA -La lingua dimenticata
H: 12.00
V SESSIONE
TAVOLA ROTONDA CON TESTIMONI E PROTAGONISTI coordinata da MASSIMO SOMAGLINO con Eddi Bortolussi, Giovanni Nistri, Piero Colussi, Angelo Battel e Federico Rossi
